Bosch ve Chandler, Carl Rogers cinayetinin ardındaki sis perdesini aralamaya çalışırken karanlık bir komployla karşı karşıya gelirler. Rogers'ın sırları, güçlü düşmanları da beraberinde getirmiştir. Bosch, geçmişiyle yüzleşirken Maddie, babasının gölgesinde kendi adalet anlayışını bulmaya çalışır. Bölümde, Chandler'ın davaya dahil olmasının kişisel bedeli ağırlaşırken, Bosch'un Los Angeles'ın kirli sokaklarında hayatta kalma içgüdüsü bir kez daha sınanır. Finalde ortaya çıkan beklenmedik ittifak, izleyiciyi nefesini tutarak bir sonraki bölümü beklemeye itiyor. Cevaplar mı, yoksa daha çok soru işareti mi?
Yorumlar (0)