Young Wallander - 2. Sezon 4. Bölüm

Bölüm Özeti

Kurt Wallander, Malmö'nün karanlık sokaklarında adaleti ararken, bu sefer geçmişiyle yüzleşmek zorunda kalır. Bir yandan göçmen bir topluluğun içinde işlenen acımasız cinayetleri çözmeye çalışırken, diğer yandan hayatına giren gizemli bir kadın, Lina, onun geçmişte gömdüğünü sandığı duyguları yeniden alevlendirir. Ancak Lina'nın Wallander'ın soruşturmasıyla bağlantısı, işleri daha da karmaşık hale getirir. Polis teşkilatındaki güvensizlik artarken, Wallander, hem aşkın hem de adaletin peşinde, dost ve düşmanı ayırt etmekte zorlanır. Bölümün sonunda ortaya çıkan sürpriz bir itiraf, Wallander'ı şoke edecek ve onu geri dönülmez bir yola sokacaktır.