Berlin - 1. Sezon 3. Bölüm

Bölüm Özeti

Berlin ve ekibi, Monako'daki müzayede evine sızmak için karmaşık bir planı devreye sokarken, işler beklenmedik bir şekilde kızışır. Keila'nın teknolojik dehası, ekibin içerideki gözü ve kulağı olurken, Bruce'un dikkatsizliği neredeyse tüm operasyonu tehlikeye atar. Damien, geçmişiyle yüzleşmek zorunda kalırken, Roi'nin sadakati sınanır. Ancak sürpriz, Berlin'in planının kusursuz olmadığını fark etmesiyle gelir. Müzayede evinin sahibi, Berlin'in hamlelerini önceden sezmiş ve ona karşı bir tuzak kurmuştur. Şimdi, ekip hem mücevherleri çalmak hem de hayatta kalmak için doğaçlama yapmak zorundadır. Bu bölümde aşk, ihanet ve gerilim doruk noktasına ulaşırken, Berlin'in bir sonraki hamlesi merak konusu olur.